Informationen über SOKRATES

Was ist SOKRATES ?

SOKRATES ist der Name eines Aktionsprogrammes der Europäischen Union für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen der allgemeinen Bildung. Das Programm begann 1995 mit der 1. Phase (bis 1999), im Jahre 2000 trat "Phase 2" in Kraft (bis 2006). Ab der 2. Phase galt das Programm nicht mehr nur für die 15 EU-Mitgliedstaaten sowie Liechtenstein,		Island und Norwegen, sondern auch für die Beitrittskandidaten (siehe Übersicht).

In der 2. Phase sind die Programmteile ERASMUS (Hochschulbildung), COMENIUS (Schulbildung) und GRUNDTVIG (Erwachsenenbildung) zur Förderung vorgesehen. Informationen über SOKRATES sind auf den Webseiten der Europäischen Union zu finden sowie bei den Akademischen Auslandsämtern der deutschen Hochschulen.

ERASMUS - Förderung in der Hochschulbildung

Im Programmteil ERASMUS steht vor allem die europäische Zusammenarbeit der Hochschulen im Vordergrund. Um die Hochschulausbildungen besser vergleichbar zu machen, wurde das ECTS-System entwickelt (siehe unten), das bereits an vielen deutschen Hochschulen eingeführt wurde. Der zweite wichtige Punkt stellt die Förderung der Mobilität von Studierenden und Hochschuldozenten dar. Durch die europaweite Zusammenarbeit werden u.a. die Antragsformalitäten und Zulassungen stark vereinfacht und auch finanziell unterstützt. Näheres für die Förderung der Studierenden-Mobilität kann der Übersicht entnommen werden.

ECTS

Das European Credit Transfer System (ECTS) ist ein System für die akademische Anerkennung und den Transfer von im Ausland erbrachten Studienleistungen und Abschlüssen. ECTS soll das Studium im Ausland für die Studierenden transparenter und berechenbarer machen. Dadurch kann die Anerkennung der akademischen Leistungen durch die Heimathochschule unterstützt werden; u.a. durch die Vergabe vorher festgelegter Anrechnungspunkte (30 credits pro Semester). ECTS bestimmt selbst nicht über Inhalt oder Äquivalenz von akademischen Studienleistungen, da diese Qualitätsfragen direkt von der Hochschule festgelegt werden müssen.

Noch ein paar Anmerkungen in eigener Sache

Zunächst ein paar Worte zum Thema "Anerkennung von Studienleistungen":
Bitte unbedingt mit den jeweiligen Fachdozenten der Heimathochschule VOR dem Auslandsstudium abklären, welche und in welchem Umfang an der Gasthochschule zu erbringenden Studienleistungen notwendig sind bzw. anerkannt werden können. Diese Bestätigungen am besten in schriftlicher Form geben lassen...

Allgemein gesprochen, gibt es an jeder deutschen Hochschule, die am SOKRATES-Programm teilnimmt, ein oder mehrere SOKRATES-Beauftragte (Dozenten des Fachbereiches), an die man sich immer mit seinen Fragen wenden kann. Das Akademische Auslandsamt der Heimathochschule regelt die meisten administrativen Angelegenheiten (Anmeldung etc.). Wichtig ist auch die Einhaltung der Anmeldefristen - können beim Akademischen Auslandsamt erfragt werden. Häufig werden Sprachzertifikate zum Beweis der Sprachkenntnisse der Vorlesungssprache verlangt. Es ist also mit einer geraumen Vorbereitungsphase für das Auslandsstudium zu rechnen (allgemein: ein bis anderthalb Jahre vor Antritt des Auslandsaufenthaltes).

Zu Beginn des Auslandsstudium muss ein sogenanntes "Learning Agreement" mit den geplanten Studienfächern (inkl. ECTS-Punkte) ausgefüllt werden, das von der Heimat- wie auch von der Gasthochschule akzeptiert werden muss. Dieses Dokument regelt nur die allgemeine Anerkennung des Aufenthaltes als Auslandsstudium, nicht die Anerkennung der einzelnen Kurse. Darüber hinaus wird über die Anzahl der zu erreichenden ECTS-Punkte die Höhe des auszuzahlenden SOKRATES-Stipendiums geregelt. Das weicht jedoch auch von Akademischen Auslandsamt zu Akademischen Auslandsamt, wie ich hier feststellen durfte - also besser vorher alles abklären !!